Victoire féminine à la traversée de la baie à la nage

La traver­sée de la baie à la nage est une tradi­tion à laquelle chacun se doit d’as­sis­ter. Elle a lieu dans un sens en juillet et dans l’autre sens en août

Les nageurs partent du Port et s'élancent vers la plage des Curés
Les nageurs partent du Port et s'élancent vers la plage des Curés

Saluons comme il se doit la perfor­mance de Sterenn Mois­set, 15 ans, qui a surclassé tous les concur­rents avec un temps de 20 minutes et 48 secondes sur un parcours long de 1250 mètres. Les béné­voles de la Station SNSM de Locqui­rec ont assuré la sécu­rité de la compé­ti­tion et le mouillage des bouées déli­mi­tant le parcours.

Léa guidant un nageur malvoyant

Léa, nageur sauve­teur saison­nière à la station, a guidé un nageur malvoyant depuis un paddle

Gouliat se prépare à mouiller les bouées du parcours